現在位置： トップページ > 中国人との国際結婚手続き > 中国人と結婚するということ（中国上海市）

---

中国人と結婚するということ （中国上海市）

投稿者 美美
2005年12月09日現在

私は5年前に上海から日本に留学に来ていた主人と結婚し、去年長男が生まれました。私が彼の家族に会ったのは結婚してから1年後です。

結婚前は両方の家族に反対されました。私の家族は、「日本人同士でも育った環境が違えば、それを理解し合うのは大変。国が違えば尚のこと。ましてや、日本人であるあなたを、日本の習慣を、相手の家族がどれだけ理解できるか」と私に言いました。それでも私達は結婚しました。

結婚後は諦めもあったのか、両方の家族も賛成してくれました。私もそれなりに努力したけど。初めて会った時はすっごく喜んでくれて、私も涙が出るくらい嬉しかった。彼の両親は私を本当の娘のように可愛がってくれました。「これなら将来、同居してもいいかな？」と、思っていました（彼は1人っ子）。

けど、私の感情は子供が生まれたのを機に一変しました。国籍の関係もあり、上海に一人で渡り、彼の実家で生んだのですが（お産はもちろん上海の付属病院で）、このときになって初めて、自分の家族が言っていた意味が分かりました。

結局、彼の両親には日本の習慣は理解してもらえないばかりか、中国の習慣を押し付けられる始末。彼に相談すると、「向こうは年上なんだから我慢しろ」と。反対を押し切り、早々と日本に帰ってきました。

今までもビザの件や書類の件などでいろいろあっても、何とか2人で乗り越えてきたけれど、子供の件は私も譲ることが出来ず、今、私達夫婦は危機に立っています。

中国人って日本人以上に家族や親戚を大事にするし、年上の人を敬うみたい。また、中国人は頑固な人が多いし、自分達の国や習慣、考えをとっても大事にするの。3ヶ月上海に滞在したけれど、ほんの些細なことでも習慣って違うし、受け入れられなかったこともある。

ただ、私は理解してもらえなかったことよりも、否定されたことの方が悔しかったし、寂しかった。また、一番話を聴いて欲しい人（旦那）に、「もう聞きたくない」と言われたことがショックだった。

あれ以来、私は向こうの両親と気まずく会ってもいないし、電話にも出ていません。旦那への恨みも少しはあるかな。でも、彼の両親はそのことで私を責めたりはしません。だから、本当に優しい両親ではあります。ただ、向こうの人って、本当に家族の結びつきが強いので、多い時は週に3回ぐらい電話がかかってきます。少し嫌気がさしてきます（笑）。

旦那の両親は平気で無茶苦茶なことを言う人達です。子供の進学問題については、言葉の関係から、小学校に入る前は日本と中国を行き来し、小学校は中国の地元の学校、中学校は日本にしろと言います。

私と彼が「子供を中国の学校に入れるなら、日本人学校に入れたい」と言ったら、親戚のおばさんが出てきて「地元の学校で十分よ。学費がもったいない！」って。彼は黙ったままでした。

それから、中国人と結婚して日本に住んでいて辛いのは差別です。家を借りるのにも、「中国人には貸せないよ」とか、実際に就職の内定をもらった後、旦那が中国人だと分かった途端、取り消された（笑）とか。

応援してくれる人も沢山いるけれど、白い目で見る人の方が多いかな？それでも自分は我慢できるけれど、子供が将来そんな目にあったらと思うと、やりきれない。なんだか、否定的になったけれど、悪いことばかりでもないよ。彼と結婚して、明らかに自分の世界観は変わったし、初めて日本人であることに誇りを持てたし。

食事の時、上海の家族の前で何気に手を合わせて「いただきまーす」って言ったの。みんなの反応は「？？？」。中国にはそんな習慣無いんだよね。小さい時からの習慣だから考えもせずやっていたけれど、「いただききます」って、命の恵みや作ってくれた人への感謝の気持ちなんだよね。日本人って食べる度に感謝の意を込めてるんだってことに気付いた。

彼や彼の家族といると、気付かされることばかり。国際結婚は決して悪いことばかりではないよ。ただ、日本人と結婚するよりも、それなりの覚悟みたいなものは必要だと思う。